Equisys Technical Notes

Technical guidance, explanations and fixes for our products

FIX: French Configuration program help file contains English text



ID: ZTN1582

This Zetafax technical note applies to:

  • Zetafax Server v2007


The help file launched from the French version of the Zetafax Configuration program contains some English text on certain pages.


The translations were incomplete.


This problem is resolved with a new version of the help file (ZFSetup_FRE.chm)

This update can be downloaded from the Zetafax Server update service by selecting Help > Check for Updates. from the Zetafax Server Monitor program.

Other recent updates for Zetafax can be found at http://www.equisys.com/support/software_updates.html


This behaviour was corrected in the update as documented in this technical note.

Last updated: 17th April 2007 (GR/PJ)


Recent news

As part of our drive towards making the software simpler to use, Zetadocs Expenses now supports single sign-on using Microsoft work or school accounts. This makes it easier for Office 365 ...

This article describes the new features and other improvements in the August 2019 release of the Zetadocs Expenses service. Zetadocs Expenses ...