Equisys technical notes

Technical guidance, explanations and fixes for our products

PRB: Unable to open any page that contains the Zetadocs Document FactBox after importing language modules in NAV 2016



ID: ZTN4434

This Zetadocs technical note applies to:

  • Microsoft Dynamics NAV 2016
  • Version 7.1 of Zetadocs for NAV
  • Zetadocs Express


The following error message is displayed when attempting to open any page that contains the Zetadocs Document FactBox after importing a language module in NAV 2016.

As a result the page that contains the Zetadocs Document FactBox cannot be opened.


This is a known issue with importing language modules in Microsoft Dynamics NAV 2016.


After importing the language modules follow the steps below:

  1. Open the NAV Development Environment.
  2. Go to View -> Table Filter.
  3. In the Field, please type: Version List. And in the Filter type:
    1. Zetadocs Express users: ZDX*
    2. Zetadocs for NAV users: EQ*
  4. Press OK.
  5. Select all the Zetadocs Objects and compile them. Go to Tools -> Compile.
  6. Test it. Open again the page in the Web Client and in the Windows Client to verify that the error has disappeared.


·         HOWTO Import language modules from NAV 2013 R2 to NAV 2016

Last updated: 22nd October 2015 (JV) 

Keywords: NAV 2016 Metadata not synch for table with ID 9041209

Equisys Logo, Document Management and Expense Management for Business Central

Recent news

The most recent update to the Zetadocs Delivery and Zetadocs Capture Extension for Business Central offers more personalization options, simpler email template management and sends emails directly ...

As spring is finally here, so too is the new financial year for many businesses. This is usually the time of year when new business plans are being carried out in full effect. However, due to ...